Bonsoir,

Je m'appelle Emma et je viens de Malaisie. Tenho 27 anos e sou diplomado em fisioterapia. J'ai trabalhei em uma casa de retiro para pessoas pendentes de 2 anos. Je suis actuellement en França mas j'y retourne bientôt car mon visto Schengen expirar.

J'ai ajudou uma família de três pessoas com seu bebê de 8 meses no oeste da França. La famille adora me garder cependant, malheureusement, le program aupair exige uma idade mínima de três anos. Je cherche donc une autre famille aupair qui m'accueillerait.

Normalmente, eu ajudo a vigiar o bebê quando os pais estão ausentes para o trabalho, a preparar seu leite, suas refeições, a trocar seus sofás, a ter certeza de que ele fará a sesta à hora e à noite se promener en poussette.

J'aiderais également à nettoyer (passer l'aspirateur et la vadrouille) le salon (et bien sûr ma propre chambre et mes toilettes). A parte ça, j'aiderais aussi à faire un peu de lessive dans la maison, et à faire la vaisselle (lave-vaisselle).

J'espère revenir en France pour travailler car je m'intéresse vraiment à la culture et à l'aprentissage da la langue française. Pour être honnête, j'ai effectment un petit ami qui vit em Rouen, et comme mon français n'est pas bon, c'est compliqué pour moi de trouver un travail ici en France. Mon objectif est d'améliorer mon français en passant plus de temps en France. Além disso, eu espero mais amigos na cidade e crie bons souvenirs com sua família.

J'ai déjà pris encontro (9 de outubro) com a embaixada da França na Malásia para exigir um visto aupair e eu devo poder alugar na França de 2 a 6 semanas se você estiver interessado. Se você quiser, reserve um momento para ler seu perfil, espero que seja um bom candidato.


sinceramente,
Emma

---

Caro anfitrião,

Meu nome é Emma e sou da Malásia. Atualmente estou na França, mas voltarei em breve, pois meu visto Schengen expirará.

Ajudei uma família de três pessoas com seu bebê de 8 meses no oeste da França. A família adoraria ficar comigo, infelizmente o programa aupair exige uma idade mínima de três anos. Então, estou procurando outra família aupair que me receba bem.

Normalmente ajudo a cuidar do bebê quando os pais estão fora do trabalho, preparo o leite, as refeições, troco as fraldas, faço com que ele tire a soneca na hora certa e levo-o para passear no carrinho.
Eu também ajudaria a limpar (aspirar e esfregar) a sala de estar (e, claro, meu próprio quarto e banheiro). Além disso, eu também ajudaria a lavar a roupa da casa e a lavar a louça (máquina de lavar louça).

Espero voltar à França para trabalhar porque estou muito interessado em cultura e em aprender a língua francesa. Para ser sincero, na verdade tenho um namorado que mora em Rouen e, como meu francês não é bom, é complicado para mim encontrar emprego aqui na França. Meu objetivo é melhorar meu francês passando mais tempo na França. Além disso, espero fazer mais amigos na cidade e criar boas lembranças com sua família.

Já marquei uma consulta (9 de outubro) com a embaixada da França na Malásia para solicitar um visto de aupair e devo poder retornar à França dentro de 2 a 6 semanas, se estiver interessado. Se quiser, reserve um momento para ler meu perfil, espero ser um bom candidato.

Atenciosamente,
Emma