Français -Inglês segue!
FRANCÊS
Nous sommes une famille canadienne qui a un garçon de 4 ans, situé a 5 minutos de Morges.
Nous cherchons à engajar une nounou/gouvernante avec plusieurs ans d'experience avec des jeunes enfants âgés de 2 a 5 ans, des bonnes compétences en français ou en anglais. Les taches principales sont la garde de l'enfant, la cozinha/preparação de certas repas, le ménage léger et des activites légères avec le chien de la famille (labrador sympathique). Propre voiture, permis de travail valide pour la Suisse.
Notre fils vai para a escola. Por conseguinte, nous avons besoin d'une nounou/gouvernante les lundis, mercredis et vendredis après-midi (env. 8-12 horas por semana). Queremos que o substantivo/governante reste com nós pelo menos até o final do ano escolar 2024/2025.
ENGLISH
Somos uma família canadense com um menino de 4 anos, localizada a 5 minutos de Morges.
Procuramos contratar uma babá / governanta com vários anos de experiência com crianças de 2 a 5 anos, bons conhecimentos de francês ou inglês. As funções primárias incluem cuidar de crianças, atividades adequadas à idade com nosso filho, cozinhar / preparar refeições, tarefas domésticas leves e atividades leves com o cachorro da família (labrador amigável). Possui carro próprio, autorização de trabalho válida para a Suíça.
Nosso filho frequenta a escola atualmente durante a semana. Precisamos de uma babá/governanta nas tardes de segunda, quarta e sexta (aproximadamente 8 a 12 horas por semana). Gostaríamos que a babá/governanta ficasse com a família pelo menos até o final do ano letivo 2024/2025.
Estamos felizes em ouvi-lo e estamos disponíveis para videochamada ou reunião se você estiver interessado. Obrigada!